門一開，寶寶＋狗的驚險瞬間！A Heart-Racing Moment: Baby vs. Dog at the Door!

“The English version is below”

今天打開門想拿個包裹，院子裡的鄰居剛好把狗放出來玩。陽光斜斜地照在院子裡，草地上還留著昨晚的露水。

我本來只是想伸手拿包裹，卻看到狗的眼神一閃——下一秒，他朝我們家門口衝過來！

我的心瞬間提到嗓子眼，腦中像電影一樣閃過無數小劇場：跑進屋子來怎麼辦？被咬怎麼辦？寶寶會不會受傷？

鞋子還沒來得及穿好，我抱起寶寶，門砰的一聲關上。屋裡的空氣像瞬間凝固，寶寶在我懷裡輕輕蹭了蹭我的肩膀，好像感覺到我的緊張。我深吸一口氣，偷偷透過百葉窗的縫隙觀察外面。

狗在門廊轉來轉去，鼻子不停地嗅著空氣，甚至坐下來曬太陽，好像在說：「我只是路過的！」我心裡的緊張慢慢轉成小小的心疼與好笑。

半小時後，院子裡終於安靜下來。外面沒有任何動靜，我才小心翼翼地抱著寶寶，走出去撿起自己落在草地上的夾角拖鞋。草尖還留著露水，踩上去微涼。陽光暖暖地灑在身上，狗已經遠去，留下的是一片寧靜——還有我心跳慢慢平復的感覺。

回到屋裡，我抱著寶寶坐在窗邊，看著剛剛的「驚險瞬間」慢慢從心裡變成笑話。寶寶咯咯笑，像是在跟我說：「媽媽，你太緊張啦！」我也笑了，感覺生活就是由這些小插曲和溫柔瞬間拼湊起來的。

Today, I opened the door to grab a package, just as our neighbor let their dog out to play in the yard. The sunlight slanted across the lawn, and the grass still held the dew from last night.

I only meant to reach for the package, but I caught a flash in the dog’s eyes—then, in the next second, he bolted straight toward our doorstep!

My heart jumped to my throat, and a thousand little scenarios raced through my mind like a movie: What if he runs inside? What if he bites? What if the baby gets hurt?

I didn’t even have time to put on shoes. I scooped up the baby and slammed the door shut. The air inside the house felt frozen. The baby snuggled against my shoulder, as if sensing my tension. I took a deep breath and peeked through the slats of the blinds.

The dog prowled the porch, sniffing everywhere, even sitting down to bask in the sun, as if to say, “I was just passing by!” My panic slowly melted into a mix of concern and amusement.

Half an hour later, the yard finally grew quiet. There was no sign of him outside, and I cautiously stepped out with the baby to retrieve my flip-flop left on the grass. The tips of the blades were still wet with dew, cool under my feet. Sunlight warmed us, and the dog was gone, leaving only calm—and a slowly settling heartbeat.

Back inside, I sat by the window with the baby, watching the “terrifying” moment turn into a little joke in my mind. The baby giggled, as if saying, “Mom, you’re overreacting!” I laughed too, feeling that life is made up of these small adventures and tender moments.